Pewnej nocy, gdy Raul przebywa ze swoją dziewczyną w samochodzie, widzi, jak dwóch chłopaków bije innego. Raul ratuje Alexa, strasząc tamtych dwóch, i proponuje mu zemstę: podpalenie ich samochodu. Tak też robią, co tworzy między nimi więź: od tego momentu będą podpalać samochody w całym mieście i nagrywać to, by później umieszczać filmy w Internecie. Rok później, podczas podpalania samochodu, starszy mężczyzna zostaje ranny, gdy próbuje ugasić ogień. Alex idzie mu pomóc, podczas gdy Raul ucieka. Alex i starszy mężczyzna, Antonio, trafiają do szpitala, gdzie chłopak poznaje Isabel, wnuczkę Antonia. Isabel studiuje i pracuje, a teraz, bez samochodu, wszystko stanie się dla niej trudniejsze. Alex szybko zaczyna czuć pociąg do Isabel; zostają dobrymi przyjaciółmi, a Alex oddala się od Raula mimo jego prób odzyskania go.