W swoim małym mieszkaniu na obrzeżach Paryża Chahine dopracowuje rytmy, które będą towarzyszyć jej na scenie. To jej przestrzeń, jedyna, w której czuje się bezpiecznie. Swoją okolicę odwiedza w Google Street View. Jako kobieta urodzona w ciele mężczyzny każdego dnia przypomina sobie o swojej odmienności. Z trudnością znalezienia dla siebie miejsca w świecie wiąże się jeszcze jedno pytanie: do kogo należy miasto?