Film koncentruje się na kanadyjskim ośrodku badań jądrowych w Chalk River w prowincji Ontario. Kluczowe znaczenie dla postępu w dziedzinie atomistyki mają izotopy promieniotwórcze. Szczegółowo pokazano umieszczanie tych izotopów we wnętrzu reaktora, śmiertelnie niebezpiecznym dla człowieka, oraz obchodzenie się z nimi. Przedstawiono także zastosowania izotopów promieniotwórczych w różnych dziedzinach, zwłaszcza w medycynie, rolnictwie i przemyśle. Film powstał we współpracy NFB i Crawley Films Ltd. przy wsparciu Atomic Energy of Canada Limited.