Schronienie w gospodzie znajdują Sydney Carton i Lucie Manette. To ich pierwsze spotkanie. Lucie Manette, młoda kobieta wychowana jako sierota i podopieczna banku Tellsona, dowiedziała się, że jej ojciec żyje i niedawno został zwolniony z więzienia po osiemnastu latach niesłusznego uwięzienia. Podróżuje do francuskiego przedmieścia Saint Antoine z panem Jarvisem Lorrym, wieloletnim pracownikiem Tellsona, który przed uwięzieniem jej ojca zajmował się jego sprawami. Odnajdują jej ojca w domu Ernesta Defarge’a, dawnego służącego doktora Manette’a, który przyjął doktora pod swój dach po jego zwolnieniu. Choć jej ojciec balansuje na granicy obłędu, Lucie uroczyście przysięga, że będzie mu wierna i poświęci życie, by pomóc mu odzyskać równowagę psychiczną.