Gdy umiera ojciec młodego szkockiego szlachcica Davida Balfoura, chłopak opuszcza szkołę, by odebrać spadek po wuju Ebenezerze, który z kolei sprzedaje go jako przyszłego niewolnika na piracki statek. Kiedy na pokład statku przypadkowo trafia Alan Breck Stewart, zagorzały zwolennik dynastii Stuartów, zabiera Davida ze sobą podczas ucieczki z powrotem do Edynburga. Wielokrotnie rozstają się i znów spotykają, wzajemnie pomagając sobie w walce z czerwonymi kurtami i darząc się szacunkiem, choć David jest lojalny wobec angielskiej korony, lecz dowiaduje się o jej okrutnym ucisku. Ostatecznie obaj stawiają czoła swoim przeciwnikom.