W 1973 roku Hugo Santiago nakręcił Les Autres, swój drugi film pełnometrażowy. Film został wyprodukowany w Paryżu przez zespół złożony głównie z Argentyńczyków, a scenariusz napisał wspólnie z Jorge Luis Borgesem i Adolfo Bioy Casaresem. Mimo to film ostatecznie reprezentował Francję w konkursie głównym festiwalu w Cannes w 1974 roku. Premiera wywołała wielki skandal, w którym powody polityczne mieszały się z krytyką filmową. W tym krótkim wprowadzeniu Hugo daje nam kilka wskazówek, które pozwalają lepiej zrozumieć jego najmniej znane dzieło, i sugeruje, że po kontrowersjach, jakie wywołał w Cannes, jego kariera zmieniła się na zawsze.