Podążamy za Ronsardem do Doliny Loary, słuchając, jak przywołuje swoje miłości w odach i sonetach. Dzięki temu Cassandre, Marie d'Angevine i Hélène de Surgères ożywają na kilka chwil. W tej reminiscencji nie zapomniano o przyjaźni między Ronsardem a innym wielkim poetą XVI wieku, również urodzonym nad brzegiem Loary — Joachimem du Bellayem. Prowadzi nas ona do zamków w Blois i Taley, dworu La Denysière, Couture, rodzinnej miejscowości Ronsarda, oraz do przeoratu Saint-Cosme-les-Tours, gdzie zmarł poeta.