Akcja tej wzruszającej opowieści o dorastaniu rozgrywa się w skąpanych w słońcu krajobrazach Okinawy. Jej bohaterem jest Teruya Yō, nastolatek mieszkający z pogodną samotną matką, Akane, i młodszą siostrą, Mai. Mimo skromnego życia rodzina jest zżyta i pełna ciepła. Kiedy Yō zakochuje się w Lisie, uczennicy miejscowej szkoły tańca, dołącza do jej zajęć — odkrywając nie tylko swoją pasję do tańca, lecz także talent, który szybko rozkwita. Zachęcany przez matkę, byłą tancerkę, Yō zaczyna snuć wielkie marzenia. Pojawienie się Hirokiego, producenta muzycznego i wujka Yō, z którym ten jest w separacji, przynosi wieści, które burzą nadzieje Yō na ponowne nawiązanie kontaktu z nieobecnym ojcem. Gdy emocje biorą górę, na jaw wychodzą długo skrywane prawdy łączące matkę i syna.