Dyrektor Wood kontynuuje reformę systemu edukacji, zwracając się do nowych uczniów pierwszej klasy. Kilku niesfornych uczniów ośmiela się rzucić mu wyzwanie podczas zajęć orientacyjnych, lecz szybko przekonują się, że ten dyrektor nie toleruje zachowania innego niż nienaganne. Trener Reed również wpada, by dodać kilka uwag i użyć rózgi. Wśród nowych uczniów pierwszej klasy są Nick Angels, Tyler Berke i Michael Lee, a po tej orientacji można śmiało stwierdzić, że rok szkolny upłynie spokojnie.