W biednym prowincjonalnym miasteczku obdarte chłopaki są gorączkowo szkolone do walki, a nocami lokalna elita, zbierająca się w sali bilardowej, przechwala się zmyślonymi życiorysami, podczas gdy bandy chłopaków zabawiają się krwawymi bójkami na zaśmieconych pustkowiach… Jednym z najbardziej wyrazistych elementów powojennego dzieciństwa były gołębie. Można je było kupić, sprzedać lub ukraść. Pewnego dnia nad miasteczkiem pojawił się piękny biały gołąb. Ryzykując życie, Ivan schwytał Białego. I natychmiast stał się celem „gołębiej” mafii…