Gdy dwie japońskie licealistki, Rena i Yuko, mierzą się z niepewnością związaną z pierwszymi doświadczeniami seksualnymi, podróżują po Japonii, odkrywając, jak podejmowane przez nie wybory mogą zarówno je rozdzielać, jak i zbliżać.