Before Daybreak to film o tym, jak przekazuje się życie, oraz o szczególnej więzi, jaka łączy ludzi z zamieszkiwaną przez nich ziemią. W swoim domu na Providence Island Florence wykonuje odwieczne gesty. W Lourdes-de-Blanc-Sablon Simonne otwiera swój dom i serce dla gości, przyjaciół i osób bez pracy. Mireille, córka Florence, wyraża pragnienie, by nadal mieszkać w Tête-à-la-Baleine, mimo upadku rybołówstwa. Gédéon, stary rybak, obserwuje wszechświat przez pryzmat swojej bujnej wyobraźni. Statek pasażersko-towarowy Nordik Express jest milczącym świadkiem więzi tkanych przez czas na rozległym obszarze dolnego North Shore nad rzeką Świętego Wawrzyńca.