Życie Juana niespodziewanie się zmienia, gdy laboratorium, w którym pracuje, ogłasza jego zwolnienie. W obliczu trudnej sytuacji gospodarczej w kraju wyjeżdża z Montevideo do Barcelony. Tam poznaje Mariano, argentyńskiego przyjaciela z orkiestry dętej, który marzy o Hollywood, a w międzyczasie zmywa stoliki, oraz Julię, młodą studentkę pracującą jako kelnerka. Dzięki nim udaje mu się zadomowić w mieście i przybliżyć do spełnienia marzenia o ponownym zjednoczeniu rodziny. Wkrótce Juan odkryje jednak, że to, czego pragnie, jest bliżej, niż mógłby sobie wyobrazić.