Matka małego Jackiego, Véra Latour, prosi męża, Pierre’a, słynnego lotnika, by przestał wykonywać akrobacje lotnicze, podczas których dla przyjemności ryzykuje śmiercią. Pierre niechętnie się zgadza, a trofeum podczas zawodów zdobywa jego przyjaciel, Bob Deschamps. Jednak Vera, która nigdy nie chciała odbyć pierwszego lotu z mężem, pozwala Bobowi zabrać się samolotem w powietrze. Gdy Pierre się o tym dowiaduje, natychmiast wyrusza ze swoim wiernym mechanikiem, Robertem Nourrym, w długi lot przez Atlantyk. Po godzinach niepokoju Vera dowiaduje się, że jej mąż dotarł bezpiecznie do Nowego Jorku. Po jego powrocie wita go jak zwycięzcę.