Mierząca 5959 m Mount Logan jest drugim najwyższym szczytem Ameryki Północnej i z pewnością jedną z najbardziej dzikich gór świata. Aby na nią dotrzeć, Hélias Millerioux, Alex Marchesseau, Thomas Delfino i Gregory Douillard nie wybrali najłatwiejszej drogi. Podejście odbywa się pieszo i na nartach, całkowicie samodzielnie, a każdy z uczestników musi nieść 80 kg ekwipunku przez setki kilometrów moren i poszarpanych lodowców! Kierujemy się na wschodnią grań, której 4000 metrów różnicy wysokości nigdy wcześniej nie pokonano na nartach, a potem wracamy tratwą nad ocean... Wielka przygoda w gronie przyjaciół, pośród niegościnnej, lecz majestatycznej przyrody… Po prostu magia!