Jedenastoletni Berci spędza popołudnie sam ze swoim psem, zmagając się z emocjami, które pozostały po tym, jak dzień wcześniej był świadkiem gwałtownej kłótni rodziców. Gdy tłumione uczucia dochodzą do głosu, wyładowuje złość i agresję w pełnych napięcia i emocji interakcjach z psem. Te surowe przejawy uczuć pomagają w końcu Berciemu znaleźć ulgę i odkryć cichą, przeobrażającą siłę przebaczenia.