Przez długi czas wieś Urlau, położona u podnóża Alp Algawskich, była znana wyłącznie z arsenału amunicji. Cäcilia Angerer wciąż pamięta wiszącą nad nią katastrofę podczas II wojny światowej. Ostatnio jednak Urlau nabiera blasku, ponieważ w miejscu, gdzie niegdyś składowano amunicję chemiczną, ma powstać ogromny ośrodek wypoczynkowy. Christian Skrodzki planuje projekt społeczny, który nada nowe przeznaczenie staremu budynkowi fabryki we wsi. Rodzina Wehr przygotowuje swoje mieszkanie wakacyjne do wynajmu. Regionowi wiedzie się dobrze, ale nagle pada hasło: „Zostańcie w domu!”.