Zakochani Danny Lopez i Gabriel D'Alessandro w końcu wprowadzili się do swojego nowego lokum. A cóż lepiej uczcić tę okazję niż namiętnym, gorącym seksem! Kiedy Christian postanowił kogoś przelecieć, nie daje za wygraną! Po przejechaniu obok miejscowej remizy i zobaczeniu wszystkich tych przystojnych facetów stwierdza, że w jego przyszłości jest strażak. Po kilku fałszywych zgłoszeniach pożaru w końcu zaczyna mu się szczęścić z jednym z chłopaków! Jack Spade jest dziś gotów uwieść dla nas heteroseksualnego strażaka! Wykonuje więc krótki telefon pod 911, a kiedy strażak przyjeżdża na miejsce, Jack ma nie lada sytuację, z której musi się wyplątać. Dobrze, że potrafi szybko działać ustami — i to na więcej niż jeden sposób. Strażak szybko znajduje sposób, by Jack mógł wynagrodzić mu swój błąd.