Niespodziewane zawiadomienie od Hasekai o sukcesji nadeszło od Marugami-kai. Himuro (Yasukaze Motomiya) i Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) wpadli we wściekłość i wtargnęli na ceremonię. Mita (Shun Sugata) uznał to za wypowiedzenie wojny i zapowiedział zdecydowane działania. Policja pod dowództwem Matsumiyi (Gento Hongo) zintensyfikowała obserwację narastającego napięcia między Kyowakai a Marugami-kai, co doprowadziło do aresztowania Teru (Yutaka Kyan) i Saito (Katsuya) oraz zaostrzyło kryzys. W obliczu narastającego napięcia w Kyowakai Nakajima (Yoshimi Tachi) szukał zemsty za śmierć Shojiego. Zaniepokojeni o Minami (Rin Asuka) ze względu na zaangażowanie Reiko (Reira Arai), Himuro i pozostałych otrzymali od Kawaty (Hitoshi Ozawa) zachętę do działania. Plan Himury doprowadził do starcia Kuramoto Kogyo z Keihin Rengo-kai. Choć początkowo wszystko szło gładko, Jun (Goro Washida) i Chosaku (Keishi Kawaguchi) wmieszali się, powodując nowe komplikacje.