Alma (20), która ma ADHD, pracuje jako pszczelarka, ale marzy o życiu w mieście. Dzień przed egzaminem na uniwersytet Pietro, jej ojciec, wyraża swoje obawy dotyczące przyszłości córki. Podczas egzaminu Alma zmaga się z rozproszeniem powodowanym przez swoją przypadłość, ale przerywa jej czułe wspomnienie: pszczoła brzęcząca wokół niej. To wydarzenie przenosi ją w czasie do pierwszego spotkania z ulami. To, co początkowo wydaje się chaotyczne, ujawnia się jej jako najbardziej inteligentna ze struktur występujących w naturze.