Ten film dokumentalny śledzi troje filmowców prowadzących research do fikcyjnego filmu fabularnego o niewolnicy seksualnej z Ameryki Łacińskiej. Jednak po niebezpiecznej podróży przez kilkanaście krajów Ameryki Łacińskiej ich serca odmienia cierpienie ofiar, a dążenie do nakręcenia filmu samo staje się poruszającą opowieścią. Dzięki wywiadom przeprowadzonym na ulicach, gdzie kwitnie handel ludźmi w celach seksualnych, oraz na pierwszej linii walki z tą niesprawiedliwością społeczną, VOLVIENDO demaskuje przeciwnika, odkrywa sojusznika i przyłącza się do działań przeciwko handlowi ludźmi w celach seksualnych.