Hiszpania, lata 80. Philippe to dziesięcioletni Francuz podróżujący ze swoją będącą w zaawansowanej ciąży matką, Marie, oraz ojcem, Tomasem. Ojciec planuje zabrać rodzinę do wioski, w której dorastał, i zapoznać chłopca z jego hiszpańskimi korzeniami. Jednak z powodu niefortunnej awarii samochodu rodzina trafia na złomowisko na obrzeżach opustoszałego miasteczka w głębi kraju, gdzie spotyka jego właścicieli – Alicię i Miguela.