Rodzeństwo Charlie i Bebo prowadzą skromny, ale swobodny styl życia, mieszkając w kompleksie mieszkań socjalnych w nadmorskim portorykańskim miasteczku. Piją i imprezują razem — często na plaży, nocą, ze znajomymi — a w dzień próbują związać koniec z końcem jako rybacy, okazjonalnie dorabiając. Na tym tle nastoletni Bebo spotyka i zakochuje się w Loli, młodej kobiecie z uprzywilejowanej rodziny. Ale kiedy Charlie zostaje uwikłany w podejrzane interesy, które kolidują z interesami lokalnego handlarza narkotyków, młodzi kochankowie uciekają i szukają schronienia głęboko w nieokiełznanych i odizolowanych górach wyspy… czekając na odpowiedni moment, aby uniknąć niebezpieczeństwa.