Between Pictures: The Lens of Tamio Wakayama opowiada niezwykłą historię zmarłego japońsko-kanadyjskiego fotografa Tamio Wakayamy, który podczas amerykańskiego ruchu praw obywatelskich w latach 60. XX wieku postanawia dołączyć do Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) na dalekim Południu. W tym przełomowym okresie uczy się fotografii ciemniowej, konfrontuje się z własną tożsamością, a następnie wraca „do domu” na zachodnie wybrzeże Kanady, by rozpocząć cykl prac fotograficznych, który niezmiennie upamiętnia, ukazuje na nowo i dokumentuje ducha japońskich Kanadyjczyków mieszkających w dawnych dzielnicach Paueru Gai/Powell Street.