Na tle dramatycznego krajobrazu współczesnego Afganistanu i narodowego sportu, buzkaszi — brutalnej odmiany polo konnego, w której używa się martwej kozy — Buzkashi Boys opowiada o dorastaniu dwóch najlepszych przyjaciół: charyzmatycznego ulicznego urwisa i zbuntowanego syna kowala, którzy próbują zrealizować swoje marzenia, wkraczając w dorosłość w jednym z najbardziej ogarniętych wojną krajów na świecie. Nakręcony w plenerach Kabulu przez sojusz afgańskich i międzynarodowych filmowców, Buzkashi Boys ukazuje życie, które toczy się poza nagłówkami wiadomości o wojnie w Afganistanie.