W latach 90. Rafa i Álvaro skrycie się kochają i muszą ukrywać swój związek przed otoczeniem. Gdy zmagają się z presją związaną z tajemnicą i społecznym osądem, pozornie drobny błąd — pozostawiona przez Álvaro para skarpet — sprawia, że babcia Rafy odkrywa ich związek. Jej odkrycie uruchamia serię wydarzeń, które odsłaniają skrywane od dawna rodzinne sekrety i ujawniają nieoczekiwane prawdy o przeszłości, którą Rafa i Álvaro sądzili, że rozumieją.