Horseheads to krótkometrażowa komedia kryminalna, która w szalony sposób podchodzi do klasycznej opowieści o kumplach. Opowiada o Billym, młodym włóczędze, który nie bardzo wie, co robi, i szuka sensu życia, oraz Franku, podupadłym przestępcy, który dawno ma już lata świetności za sobą. Kiedy genialny plan Billy’ego, by obrabować miejscową chińską burgerownię, kończy się komiczną klapą, ten duet trafia na nieoczekiwaną drogę pełną nieudanych napadów, nieprawdopodobnej przyjaźni i być może odkrywania, co, u licha, robią ze swoim życiem.