Jiang Nanshan i Li Ai zakochali się w sobie od pierwszego wejrzenia w autobusie, lecz z czasem odkryli, że ich osie czasu biegną w przeciwnych kierunkach — ostatni dzień Nanshan był pierwszym dniem Li Ai. Podczas tego krótkiego, miesięcznego romansu stworzyli historię miłosną, którą mieli pamiętać przez całe życie, i odnaleźli jasność co do kierunku, w jakim zmierzają, pośród rozterek związanych z godzeniem ideałów z rzeczywistością.