Dręczony obawą, że zostanie autorem jednego przeboju, João coraz bardziej rozpacza nad tym, że nie potrafi napisać kontynuacji swojej uznanej debiutanckiej powieści. Młody pisarz zdaje sobie sprawę, że musi wyrwać się z narzuconej sobie rutyny i wyjść poza strefę komfortu. W tym celu nawiązuje nieoczekiwaną przyjaźń z Breno, wolnym duchem przemierzającym świat na motocyklu, którego styl życia nie mógłby bardziej różnić się od życia João. Ich więź może okazać się kluczem do odnalezienia inspiracji, której João potrzebuje, by wreszcie napisać drugą książkę i na nowo określić swoje dziedzictwo.