Petra Kelly, „zielona królowa” lat 80. i działaczka pokojowa, zostaje zastrzelona we śnie przez swojego kochanka i politycznego sprzymierzeńca, byłego generała armii zachodnioniemieckiej Gerta Bastiana. Niedługo potem popełnia on samobójstwo. Czy było to morderstwo, czy może to właśnie tego strzału pragnęła? Co dzieje się z Petrą od chwili, gdy kula Gerta wnika w jej czaszkę, do momentu, gdy zatrzymuje się w jej mózgu i kobieta umiera? Doświadcza przebłysku przyszłości i budzi się w szklistej strefie tranzytowej międzynarodowego lotniska. Podczas podróży przez to współczesne czyśćcowe miejsce Petra wraz z Gertem i innymi postaciami ze swojego życia próbuje rozwikłać znaczenie strzału. W wybuchowej chwili między życiem a śmiercią rozpoznaje siłę swoich najbardziej absolutnych pragnień.