Pewnej zwyczajnej nocy w Madrycie Manuel — młody konserwatysta z wyższych sfer — niespodziewanie wpada na swoją byłą dziewczynę Lucíę przed klubem nocnym. To, co zaczyna się jako przelotne spotkanie, przeradza się w lawinę wspomnień. The Language of the Unfaithful to kameralny, oparty na postaciach dramat, który bada napięcie między oczekiwaniami społecznymi a sprzecznościami kryjącymi się pod powierzchnią osobistej tożsamości. Film, opowiedziany poprzez subtelne, codzienne momenty, oferuje surowe i poruszające spojrzenie na miłość, stratę i odkrywanie siebie.