Maj 1945. Zwycięstwo. Triumf nad nazistowskimi Niemcami. A już historia zostaje przepisana na nowo. Opowieść o Francji wyzwolonej przez jej mieszkańców, w głębi serca nieugiętej, zjednoczonej przeciwko uciskowi. W naszej pamięci widzimy twarze bohaterów: gaullistów i komunistów. Zapominamy o początkach walki. O tych pierwszych kobietach i mężczyznach, lewicowych, prawicowych, komunistach, skrajnie prawicowych, apolitycznych… którzy pojedynczo, od 17 czerwca 1940 roku, mówili „nie”. Odruchowe i spontaniczne „nie” we Francji, która powiedziała „tak”, jednocząc się wokół Pétaina. „Nie” płynące z serca i odwagi, napędzane wolą działania w imię wolności. Zaczynali od zera, musieli wszystko wymyślić, ryzykowali własnym życiem i życiem swoich bliskich. To oni są bohaterami — ci, którzy samotnie od razu stawili opór i wybrali nieposłuszeństwo, za wszelką cenę, nawet za cenę własnego poświęcenia. Samotnie przeciwko wszystkim...