Podczas występu w filmie studenckim Ataru ścina Tarozakurę, wielką, pradawną wiśnię. W całym Tomobiki zaczynają dziać się dziwne rzeczy: znikąd pojawia się góra, wiosna zmienia się w zimę, a Lum traci swoje moce, podczas gdy otaczający ją ludzie zachowują się tak, jakby nie istniała.