Lupika, kosmiczna księżniczka, jest zakochana w sprzedawcy tofu. Aby sprawić, by on również ją pokochał (a przynajmniej wyznał jej miłość — najwyraźniej obawia się społecznego tabu związanego z małżeństwem sprzedawcy tofu z księżniczką), musi zdobyć eliksir miłości, który znajduje się w pewnej świątyni. Legenda głosi, że eliksir miłości może zdobyć tylko najbardziej lubieżny mężczyzna we wszechświecie. Okazuje się, że to Ataru Moroboshi. Lupika porywa Ataru, by zdobył dla niej eliksir, a Lum i jej przyjaciele wyruszają na poszukiwania Ataru.