W czasie, gdy palone są francuskie flagi, a francuskie ambasady stają się celem ataków, ten dokument zgłębia narastające rozczarowanie między francuskojęzyczną Afryką a dawną potęgą kolonialną. Głosami afrykańskich przywódców, działaczy panafrykańskich i zaangażowanych młodych ludzi film podaje w wątpliwość trwałość relacji naznaczonej spuścizną kolonializmu, nieprzejrzystymi porozumieniami „Françafrique” i obecnością wojskową postrzeganą jako paternalistyczna.