John Tell, dyrektor wytwórni nagraniowej, zauważa parę starych, brudnych trampek w sąsiedniej kabinie, gdy korzysta z toalety w pracy. Początkowo zakłada, że buty należą do współpracownika lub dostawcy. Jednak gdy przez cały tydzień ponownie odwiedza łazienkę, spostrzega, że buty nie tylko się nie przesunęły, ale teraz otaczają je martwe muchy i inne owady.