Na pierwszy rzut oka „The Swap” zdaje się parodiować scenę z klasycznego filmu gangsterskiego, w której dochodzi do potajemnych, szemranych interesów, jednak manipulacja Rosefeldta przenosi ją we współczesne realia. Na opustoszałym terminalu kontenerowym podjeżdżają samochodami dwa rywalizujące ze sobą gangi, gotowe dokonać znanej wymiany teczek z ukrytymi towarami. Ubrani w skórę, z bronią w pogotowiu; Rosefeldt po raz kolejny igra z naszymi stereotypowymi oczekiwaniami, wciągając widza w poczucie znajomości sytuacji, aż nieprzewidywalny zwrot podważa nasze postrzeganie i uwydatnia pozornie subtelne aspekty ich zachowania.