Bruno jest robotnikiem, którego szef wysyła w dzień wolny po butelkę tequili. Towarzyszy mu żona Wendy. Jadą ciężarówką, w której kończy się paliwo. Niestety stacje benzynowe są zamknięte z powodu przemocy w mieście, więc para musi pchać pojazd. Nieprzyjazne otoczenie uwidacznia różnice między nimi. Bruno czuje presję, by utrzymywać rodzinę, i wierzy, że zasłużenie się firmie to sposób na zapewnienie sobie lepszej przyszłości, podczas gdy Wendy podaje w wątpliwość jego służalcze podejście i niechęć do przyjmowania pomocy od rodziców.