Kalifornia, początek XIX wieku. Diego, syn gubernatora, został wysłany za granicę na studia do Hiszpanii, ale w rzeczywistości prowadzi swobodne i hulaszcze życie. Tam, w Hiszpanii, spotyka ponownie przyjaciółkę z dzieciństwa, Luisę, która przybywa, by opowiedzieć mu o tyranii jego starszego brata Ramona po śmierci ich ojca, Alejandro. Odwołując się do wyjątkowego poczucia człowieczeństwa Diega, Luisa przekonuje go, by wrócił do Kalifornii. Wraz z Inez i jej przyjaciółmi wszyscy wracają do rodzinnego miasta Diega.