Po interwencji w bójce Maria Wern, ze względu na własną historię przemocy i bicia, podejmuje się zbadania śmierci kobiety zamordowanej niedaleko miejsca, w którym sama została pobita. Motyw zmienia się z zemsty za niewierność w przestępstwo z nienawiści wobec homoseksualistów, a gdy morderstwa trwają, narasta frustracja Marii wobec sąsiadów i świadków, którzy odmawiają rozmowy.