Jedno pokolenie. Jedno życie. Jeden kraj. Podczas ostatniej podróży do rodzinnego San Gregorio w Santa Fe, by odwiedzić moją matkę, która ma już prawie 90 lat, dotarłem na pole, na którym dorastałem i pracowałem na należącej do moich rodziców farmie mlecznej. Wody Laguny La Picasa wystąpiły z brzegów i zalały wszystko, a kilka lat później soja zabarwiła pozostałą ziemię na niemal dolarową zieleń. Gdy dotarłem do lasu otaczającego dom, trudno było wejść na jego teren, opanowany przez pustkę, a znalezienie choćby jednej cegły z domu zniszczonego torpedą okazało się niemożliwe.