Pogodna na wszystko starsza siostra Kana (Abe Mikako) i nieśmiała młodsza siostra Aiko (Hanane Urara) mają zupełnie odmienne charaktery. Niespełniona w codziennym życiu Aiko wierzy, że poznanie zakończenia niedokończonej serii powieści odmieni jej życie, dlatego postanawia odwiedzić autorkę, Kisaragi. Zaniepokojeni o Aiko rodzice proszą Kanę, by jej towarzyszyła, a ta niechętnie się zgadza. Obie natychmiast udają się do nadmorskiego miasteczka, w którym mieszka Kisaki, kierując się do jej kawiarni, lecz na plaży zaczepia je grupa surferów i ostatecznie trafiają do hotelu miłości...