U podnóża Himalajów, w indyjskim mieście Darjeeling, pobożny mnich buddyzmu tybetańskiego imieniem Tashi zostaje wysłany do Japonii, aby kontynuować duchowe szkolenie. Tam poznaje zrzędliwego starszego mężczyznę i jego wnuczkę Emi, przebywającą na zwolnieniu warunkowym. W miarę jak Tashi zbliża się do nich, dystans między samotną Emi a Tashim zaczyna się zmniejszać, a między nimi zaczynają rodzić się zakazane uczucia.