Po odejściu na emeryturę bossa Tokumaru Sunagawa zostaje szóstym przywódcą rodziny Morita, a Kano Kenji wykorzystuje okazję, by zaplanować sukcesję w rodzinie Matsuura. Kano, który odbywał karę więzienia, zostaje warunkowo zwolniony po tym, jak pomaga strażnikowi więziennemu. Gdy zamiary wszystkich się splatają, dzień jego zwolnienia nadchodzi szybciej, niż się spodziewano.