Claire jest młodą artystką i twórczynią lalek w Nowym Jorku. Pewnego dnia doświadcza załamania twórczego, które prowadzi do depresji. Dochodzi do przekonania, że jedynym lekarstwem jest sztuka kogoś innego: Thibauta, łyżwiarza figurowego w Paryżu. Zafascynowana kunsztem tego sportowca, którego zna wyłącznie z telewizji, Claire impulsywnie sama jedzie do Paryża. Tam odkrywa coś nieoczekiwanego: Thibaut również cierpi z powodu blokady twórczej. Teraz Claire musi odnaleźć drogę powrotną do własnej kreatywności — drogę usianą rozczarowaniami, odkryciami i balonami.