Poppy postanowiła przestać rozmawiać z Lee po latach bliskiej przyjaźni. Lee zawsze zastanawiał się dlaczego. Teraz muszą spędzić razem sześć godzin w samochodzie. To ostatni tydzień lata, a w samym środku upalnego, późnego sierpnia jadą razem na wyjazd pod namiot z grupą przyjaciół. Lee i Poppy dostają ostatnią szansę na rozmowę. Nie chcąc spędzać z nim ani chwili, Poppy milczy. Nie mogąc znieść ciszy, Lee robi wszystko, co w jego mocy, by ją zirytować. W najbardziej bezbronnej sytuacji, w jakiej oboje znaleźli się od dawna, stając twarzą w twarz z osobą, która kiedyś wiedziała o nich wszystko, postanawiają wykorzystać fakt, że to ostatni raz, kiedy się zobaczą.