Odkrycie dziennika spisanego w 1848 roku w Teksasie, będącym wówczas terytorium Meksyku, skłania Mirandę Sámano do nielegalnej podróży do tej krainy w poszukiwaniu swoich korzeni i pochodzenia oraz do rozwikłania tajemnic zapisanych przez Amalię Sámano w owym dzienniku. Romans Mirandy z Mattem w Teksasie wydaje się kontynuacją relacji, którą niemal 160 lat wcześniej łączyła Doñę Amalię z pułkownikiem armii Houston, Robertem Crossmanem; zdecydowanie przypomina też stosunki, jakie na przestrzeni dziejów łączyły Meksyk i Stany Zjednoczone, a których tragicznego zakończenia możemy uniknąć, jeśli odwołamy się do naszej pamięci.