Eszter, uczennica szóstej klasy, jest uwięziona między nieustannym znęcaniem się w szkole a ciszą rozpadającego się domu. Jej koledzy z klasy drwią z niej, nauczycielka, Irén Vácz, upokarza ją, a rozwodzący się rodzice ledwie zauważają, przez co przechodzi. Pewnego rozpaczliwego dnia wchodzi na dach szkoły — i spotyka Magnusa, złośliwego ducha. Jest leniwy, bezczelny i irytujący… a jednak ich dziwna więź na zawsze odmienia życie Eszter.