W tym pierwszym odcinku poznajemy Takezo — człowieka, którym był Musashi, zanim stał się legendą. Jego początki nie są szczególnie obiecujące. Opowiada się po stronie Toyotomi pod Sekigaharą, przez co znajduje się po przegranej stronie tej historycznej bitwy. Udaje mu się wraz z przyjacielem Matahachim uciec z rzezi, choć ten drugi zostaje ranny w nogę. Natrafiają na młodą Akemi, która wraz z matką Oko zarabia na życie, ograbiając zwłoki z pancerzy i wszystkiego, co można sprzedać. Oko postanawia uwieść Matahachiego. Najpierw robi to, umiejętnie wysysając z jego krwi zgorzelinę, a potem już po prostu go ssąc.