Svante zaginął, a dziennikarz szuka Benny’ego, by dowiedzieć się o jego relacji ze Svantem. W retrospekcjach widzimy Benny’ego i Svantego, który mieszkał z panią Jensen w Kopenhadze. Podczas ostatniego spotkania Benny’ego ze Svantem Benny miał pewność, że Svante opuścił swój występ. Benny zgłasza zaginięcie Svantego na policji i podaje jego rysopis. Przez kilka lat śledzimy poszukiwania Svantego przez Benny’ego, między innymi w rozmowach z Niną. Policja sprawdza miejsca, w których Svante handlował, oraz klinikę neurologiczną, w której był hospitalizowany.